-
1 road signs
road signs Straßenbeschilderung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > road signs
-
2 road signs
1) Общая лексика: дорожные знаки2) Автомобильный термин: дорожные указатели3) Логистика: дорожные знаки и указатели -
3 road signs
-
4 road signs
-
5 road signs
• пътен знак -
6 road signs
-
7 road\ signs
-
8 road signs
-
9 road signs with reflective surface
Общая лексика: дорожные знаки со световозвращающей поверхностьюУниверсальный англо-русский словарь > road signs with reflective surface
-
10 traffic signs road signs
дорожные надписи и знаки
Дорожные надписи и знаки устанавливаются на обочинах дорог для предоставления информации пользователям. Мировой тенденцией является переход на иллюстрационные знаки, что позволяет избежать языковых барьеров и рисков дорожных происшествий при международных перевозках.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
traffic signs road signs
Traffic or road signs are signs erected at the side of roads to provide information to road users. The tendency around the world is for countries to adopt pictorial signs to facilitate international travel where language differences can create barriers and risks in driving.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > traffic signs road signs
-
11 provide with road signs
English-German dictionary of Architecture and Construction > provide with road signs
-
12 provision of road signs
English-German dictionary of Architecture and Construction > provision of road signs
-
13 system of road signs
устройства дорожные направляющие
Комплекс знаков, средств и мероприятий, которые цветом, формой или способом расстановки служат для оптического или механического управления движением на дороге
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > system of road signs
-
14 to place road signs
to place (to set up) road/traffic signs расставить (установить) дорожные знаки/указателиEnglish-Russian combinatory dictionary > to place road signs
-
15 Agreement on Signs for Road Works, amending the European Agreement of 16 September 1950 Supplementing the 1949 Convention on Road Traffic and the 1949 Protocol on Road Signs and Signals
Общая лексика: Соглашение об обозначении границУниверсальный англо-русский словарь > Agreement on Signs for Road Works, amending the European Agreement of 16 September 1950 Supplementing the 1949 Convention on Road Traffic and the 1949 Protocol on Road Signs and Signals
-
16 Convention on Road Traffic, Road Signs and Signals
Универсальный англо-русский словарь > Convention on Road Traffic, Road Signs and Signals
-
17 Controllable road signs
Безопасность: УДЗ (Управляемые дорожные знаки)Универсальный англо-русский словарь > Controllable road signs
-
18 Convention on Road Signs and Signals
Автомобильный термин: Конвенция о дорожных знаках и сигналахУниверсальный англо-русский словарь > Convention on Road Signs and Signals
-
19 controllable road signs
Безопасность: УДЗ (Управляемые дорожные знаки)Универсальный англо-русский словарь > controllable road signs
-
20 metricate road signs
См. также в других словарях:
Road signs in the Republic of Ireland — mostly differ from the traffic signs used elsewhere in Europe. Directional signage is similar to that of the United Kingdom, but is bilingual. Distances are in kilometres, unlike in the UK where Imperial measurements are still used. Apart from… … Wikipedia
Road signs in the United Kingdom — conform broadly to European norms, though a number of signs are unique to Britain and direction signs omit European route numbers. The system currently in use was developed in the late 1950s and the early 1960s by the Anderson Committee, which… … Wikipedia
Road signs in Malaysia — are standardized road signs similar to those used in other nations but with certain distinctions. Until the early 1980s, Malaysia followed closely the Australia Japan Switzerland standard of road signs with diamond warning signs and circular… … Wikipedia
Road signs in Singapore — closely follow those laid down in the traffic sign regulations used in the United Kingdom, although a number of changes over the years have introduced some slight deviations from British practice. Warning signs Warning signs warn of possible… … Wikipedia
Road signs in Italy — conform to the general pattern of those used in most other European countries. They are regulated by the Codice della Strada (Highway Code) and by the Regolamento di Attuazione del Codice della Strada in conformity with the Vienna Convention on… … Wikipedia
Road signs in Iceland — conform to the general pattern of those used in most other European countries, with certain design elements borrowed from British practice. Signs tend to be more sparsely employed than in other European countries, especially in rural… … Wikipedia
Road signs in Sweden — are regulated in Vägmärkesförordningen , VMF (1978:1001), and are to be placed 2 meters from the road with the base sign at an altitude of 1.6 meters for motorized roads. Except for road numbers, there are a maximum of three signs on a pole, with … Wikipedia
Road signs in Norway — are regulated by the Norwegian Public Roads Administration, Statens vegvesen . Signs follow the general European conventions concerning the use of shape and colour to indicate function. Thus signs indicating dangers are triangular with a red… … Wikipedia
Comparison of European road signs — Example of Swiss sign near Lugano Despite an apparent uniformity and standardization, European traffic signs presents relevant differences between countries. However most European countries refer to the 1968 Vienna Convention on Road Signs and… … Wikipedia
Vienna Convention on Road Signs and Signals — The Vienna Convention on Road Signs and Signals is an international treaty designed to increase road safety and aid international road traffic by standardising the signing system for road traffic (road signs, traffic lights and road markings) in… … Wikipedia
roads and road signs — The US road system is the largest in the world, mainly because of the long distances between cities. The distance between Boston and San Francisco, for instance, is more than 3 000 miles (4 827 kilometres). The US began to build the interstate… … Universalium